व्याकरण की वाधा

शोले हो लगान हो या फिर हो चाइनागेट 

इनकी सफलता के फीछे भावनात्मक जुड़ाव है

जो कि बोलिओं के प्रयोग से संभव हुआ है। बोलियों में व्याकरण नहीं होता। व्याकरण समाज से भावनात्मक जुड़ाव को रोकता है।